Mix-Minus function preventing audio feedback from dial-in guests
TRRS connection and included TRRS cable for phone connectivity
6 assignable Sound Pads, with 13 preset sounds
4 headphone outputs, consisting of 3 custom monitor mixes, plus one main mix
3-band EQ and a low-cut function
7 scene memories for storing mixes
12-in / 4-out USB audio interface
Class-compliant mode (for iOS compatibility)
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
Japanese audio manufacturer Zoom, announced the new LiveTrak L-8 portable digital mixer and recorder, which is intended not only for music recording in the studio and on the go, but also an ideal solution for podcasting. Since the introduction in 2018 of the larger LiveTrak L-20, with 20 inputs, later followed by the rack-mountable version L-20R and the musician-oriented L‑12, Zoom has reenergized the digital mixer segment with a balanced combination of features at affordable prices. At just $399.99, the Zoom LiveTrak L-8 makes is the most compact and affordable of the series.
일본 오디오 제조업체 "Zoom" 은 스튜디오와 이동 중 음악 녹음뿐만 아니라
팟캐스트에 이상적인 솔루션인 새로운 LiveTrak L-8 휴대용 디지털 믹서 및
레코더를 발표했습니다.
2018년 20개의 입력이 가능한 대형 LiveTrak L-20을 출시한 이후,
Zoom은 합리적인 가격에 균형 잡힌 기능 조합으로
디지털 믹서 세그먼트에 활력을 불어넣었습니다.
단 399.99달러에 불과한 Zoom LiveTrak L-8은 시리즈 중
가장 작고 합리적인 가격의 제품입니다.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
The Zoom LiveTrak L-8 combines a digital mixer with 8 input channels, and a multitrack recorder capable of recording up to 12 tracks simultaneously. And it can be used as a 12-in / 4-out USB audio interface even while users are recording to the SD card. And podcasters can connect up to 4 pairs of headphones which can be feeded by the L-8´s 3 independent monitor mixes and 1 master mix.
" Zoom LiveTrak L-8" 은 8개의 입력 채널이 있는 디지털 믹서와
최대 12개의 트랙을 동시에 녹음할 수 있는 멀티트랙 레코더를 결합했습니다.
또한 사용자가 SD 카드에 녹음하는 동안에도
12-in/4-out USB 오디오 인터페이스로 사용할 수 있습니다.
또한 팟캐스터는 최대 4쌍의 헤드폰을 연결할 수 있으며,
이 헤드폰은 L-8'의 독립 모니터 믹스 3개와 마스터 믹스 1개로 공급받을 수 있습니다.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
And because sound effects are a necessity for podcasters, the L-8 has 6 sound pads that can be used to play intros, jingles, sound effects, a music bed, or simply to trigger a pre-recorded ad or interview during a break. With a phone tap for call-in interviews, the LiveTrak L-8 can even handle remote podcast guests. Equipped with a smartphone connection jack and an included TRRS cable, the L-8 is ideal for podcasting with call-in guests. The Mix-Minus function automatically prevents echo and feedback to and from the caller. Users can also use the USB connection to route audio from Skype, Facetime, Hangouts, Slack, and more.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8" 의 사운드 효과는
팟캐스터에게 필수 요소이기 때문에 L-8에는 인트로, 징글, 효과음, 뮤직 베드를 재생하거나
쉬는 시간에 미리 녹화된 광고 또는 인터뷰를 트리거하는 데 사용할 수 있는
6개의 사운드 패드가 있습니다.
라이브트랙 L-8은 콜인 인터뷰를 위한 전화 탭을 통해
원격 팟캐스트 게스트도 처리할 수 있습니다.
스마트폰 연결 잭과 함께 제공되는 TRRS 케이블이 장착된 L-8은
콜인 게스트와 팟캐스트를 진행하는 데 이상적입니다.
믹스마이너스 기능은 발신자와의 에코 및 피드백을 자동으로 방지합니다.
USB 연결을 사용하여 Skype, Facetime, 행아웃, Slack 등에서
오디오를 라우팅할 수도 있습니다.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
Powered with four AA batteries for up to 2.5 hours, the L-8 can be used anytime and anywhere as both a recorder and mixer. For longer recording sessions, it's possible to connect a portable USB battery, and if the USB battery dies, it will automatically switch to the AA battery power. For studio use, the L-8 mixer can be powered with the included power adapter.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8" 은 최대 2.5시간 동안
4개의 AA 배터리로 구동되는 L-8은 언제 어디서나 레코더와 믹서로 사용할 수 있습니다.
더 긴 녹화 세션을 위해 휴대용 USB 배터리를 연결할 수 있으며,
USB 배터리가 방전되면 자동으로 AA 배터리 전원으로 전환됩니다.
스튜디오용으로 L-8 믹서는 포함된 전원 어댑터로 전원을 공급받을 수 있습니다.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
The Zoom LiveTrak L-8 digital mixer and recorder puts the flexibility of Zoom's popular LiveTrak L-Series range in a compact and portable format that's optimized for podcasting and music production on the go. The LiveTrak L-8 provides tactile controls and intuitive functionality, so you can start a podcasting or music recording session in minutes.
" Zoom LiveTrak L-8 " 디지털 믹서 및 레코더는
이동 중 팟캐스트 및 음악 제작에 최적화된 작고 휴대하기 쉬운 형식으로
Zoom의 인기 있는 LiveTrak L-시리즈 제품군의 유연성을 제공합니다.
LiveTrak L-8은 촉각적 제어와 직관적인 기능을 제공하므로
몇 분 만에 팟캐스트 또는 음악 녹음 세션을 시작할 수 있습니다.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
With six mic preamps, four independent headphone outputs, a phone tap for call-in interviews, and six sound pads, the LiveTrak L-8 can easily handle roundtable podcasts or tracking multiple musicians. Since it can be operated on AA batteries or a USB power supply, it can join you no matter where you go to record.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8" 은 6개의 마이크 프리앰프,
4개의 독립 헤드폰 출력, 통화 인터뷰를 위한 휴대폰 탭,
6개의 사운드 패드를 갖춘 LiveTrak L-8은 원탁 팟캐스트를 처리하거나
여러 뮤지션을 추적할 수 있습니다.
AA 배터리 또는 USB 전원 공급 장치로 작동할 수 있으므로 어디서든 녹음할 수 있습니다.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
Whether you record to an SD card, stream via USB to a computer or iOS mobile device, or do both at the same time, the LiveTrak L-8 gives you up to 12 channels of simultaneous multitrack recording. Just add microphones (dynamic or condenser), hook up headphones, and get ready to produce quality content in no time.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8" 은 SD 카드에 녹음하든,
USB를 통해 컴퓨터나 iOS 모바일 장치로 스트리밍하든,동시에 두 가지를 모두 수행하든, LiveTrack L-8은 최대 12개의 멀티트랙 동시 녹음 채널을 제공합니다.
마이크(다이나믹 또는 콘덴서)를 추가하고 헤드폰을 연결하여
고품질 콘텐츠를 제작할 준비를 하면 됩니다.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
Panel Podcasts are No Problem
Thanks to its six transparent, low-noise mic preamps with selectable phantom power, the LiveTrak L-8 can accommodate dynamic or condenser microphones for you and multiple guests.
Just insert an SDHC or SDXC card to start recording right away. Keep in mind that you can multitrack record via USB to a computer or iOS mobile device (separately available Apple Camera Connection Kit required) whether or not you track to an SD card.
No matter which media you choose, the L-8 records separate tracks to ensure flexibility in post-production processes such as editing and mixing.
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
Six Sound Pads for Triggering Samples or Music
Use sound effects and music clips to add excitement to your podcast. The LiveTrak L-8 features six assignable sound pads that allow you to instantly trigger effects, music, applause, prerecorded interviews, or ads.
The LiveTrak L-8 comes with 13 preset sounds for its sound pads, making it ready for out-of-the-box production.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8" 은샘플 또는 음악 트리거를 위한
6가지 사운드 패드
효과음과 음악 클립을 사용하여 팟캐스트에 흥미를 더할수 있습니다
LiveTrack L-8은 효과음, 음악, 박수갈채,
사전 녹화된 인터뷰 또는 광고를 즉시 트리거할 수 있는
6개의 할당 가능한 사운드 패드를 갖추고 있습니다.
라이브트랙 L-8은 사운드 패드용 13개의 미리 설정된 사운드와 함께 제공되므로
즉시 제작할 수 있습니다.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
Easy Phone Call Interviews
The LiveTrak L-8's phone tap lets you easily interview a guest who is calling in remotely on the phone or via common apps like Skype and FaceTime.
Simply connect your mobile device to the 3.5mm TRRS port using the supplied TRRS cable (some iOS devices may require a Lightning to headphone jack adapter), and the L-8 utilizes a mix-minus function to ensure that the caller won't hear their own voice echoing back to them.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8" 는간편한 전화 통화 인터뷰
LiveTrak L-8의 휴대폰 탭을 사용하면 휴대폰이나
Skype 및 FaceTime과 같은 일반적인 앱을 통해
원격으로 전화를 걸고 있는 게스트를 쉽게 인터뷰할 수 있습니다.
제공된 TRRS 케이블을 사용하여 모바일 장치를
3.5mm TRRS 포트에 연결하기만 하면 됩니다
(일부 iOS 장치에는 라이트닝 투 헤드폰 잭 어댑터가 필요할 수 있음).
L-8은 믹스마이너스 기능을 사용하여 발신자가
자신의 음성이 다시 울려 퍼지는 소리를 듣지 않도록 합니다.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
Multiple Independent Headphone Outputs
The host and each guest in your podcast should clearly hear the content of your production. The L-8 offers four 1/4" stereo headphone outputs with independent level controls and mix selectors.
The main headphone output is sourced from the master output while the three other headphone outs can be assigned to the master mix or an independent cue mix.
Connect the balanced XLR stereo master outputs to a pair of active speakers for convenient monitoring.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8" 은여러 독립 헤드폰 출력
팟캐스트의 호스트와 각 게스트는 프로덕션의 내용을 명확하게 들어야 합니다.
L-8은 독립적인 레벨 컨트롤과 믹스 셀렉터가 장착된
4개의 1/4인치 스테레오 헤드폰 출력을 제공합니다.
메인 헤드폰 출력은 마스터 출력에서 제공되며,
나머지 세 개의 헤드폰 출력은 마스터 믹스 또는 독립적인 큐 믹스에 할당할 수 있습니다.
균형 잡힌 XLR 스테레오 마스터 출력을 한 쌍의 액티브 스피커에 연결하여
편리하게 모니터링할 수 있습니다.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
Track Song Demos with Multiple Musicians
You can easily record song demos and live performances with multiple musicians using the LiveTrak L-8.
The first two channels of the L-8 support 1/4" Hi-Z inputs for direct connection of instruments such as a guitar and bass.
Channels 7-8 feature 1/4" line inputs, which can be used to plug in a drum machine or stereo keyboard.
Utilize the remaining inputs (channels 3-6) for mics on sources such as vocals and drums.
The four 1/4" headphone outputs allow you to create custom mixes for each musician.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8" 은여러 뮤지션과 함께 노래 데모 추적
라이브트랙 L-8을 사용하여 여러 뮤지션과 함께하는 노래 데모와
라이브 공연을 쉽게 녹음할 수 있습니다.
L-8의 처음 두 채널은 기타와 베이스와 같은 악기를 직접 연결할 수 있는
1/4인치 Hi-Z 입력을 지원합니다.
채널 7-8에는 드럼 머신이나 스테레오 키보드를 연결하는 데 사용할 수 있는
1/4인치 라인 입력 기능이 있습니다.
보컬 및 드럼과 같은 소스의 나머지 입력(채널 3~6)을 마이크에 활용합니다.
4개의 1/4인치 헤드폰 출력으로 각 뮤지션에 맞는 맞춤형 믹스를 만들 수 있습니다.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
Flexible Powering Methods
Conveniently run the L-8 in remote locations via four AA batteries—up to 2 hours via alkaline batteries, up to 3.5 hours via 1900 mAh NiMH batteries, or up to 6.5 hours via lithium batteries (batteries available separately).
A USB cable and the Zoom AD-17 USB-to-AC adapter are included for powering the L-8 from an AC outlet.
Alternatively, you can power the L-8 via a USB battery or power bank.
The L-8's USB connection is designed to eliminate accidental interruptions, giving you power on which you can rely.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8" 에유연한 전원 공급 방법 으로
알칼리성 배터리를 통해 최대 2시간, 1900mAh NiMH 배터리를 통해 최대 3.5시간,
리튬 배터리(배터리는 별도로 제공)를 통해 원격지에서 편리하게 L-8을 실행할 수 있습니다.
AC 콘센트에서 L-8에 전원을 공급하기 위한 USB 케이블과
Zoom AD-17 USB-to-AC 어댑터가 포함되어 있습니다.
또는 USB 배터리 또는 전원 뱅크를 통해 L-8에 전원을 공급할 수도 있습니다.
L-8의 USB 연결은 우발적인 중단을 제거하도록 설계되어 신뢰할 수 있는 전원을 공급합니다.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
Efficiently Save and Recall Entire Scenes
Set your levels, dial in the mix, then save your settings in one of the L-8's seven scene presets.
Recall a scene at the push of a button to instantly reconfigure the L-8.
Create different scenes for common scenarios such as podcasting, live streaming, band rehearsals, and more.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"전체 장면의 효율적인 저장 및
호출레벨을 설정하고 다이얼을 돌린 다음 L-8의 7가지 장면 사전 설정 중
하나에 설정을 저장합니다.
버튼을 누르면 L-8을 즉시 재구성할 수 있는 장면을 떠올립니다.
팟캐스트, 라이브 스트리밍, 밴드 리허설 등 일반적인 시나리오에 맞게
다양한 장면을 연출할수 있습니다
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
Record up to 12 Tracks
The L-8 records up to 10 discrete tracks and a stereo mix directly to an SD card at up to 24-bit / 96 kHz.
Use the L-8 as a 12-input / 4-output audio interface with your computer or iOS mobile device via USB at up to 24-bit / 48 kHz.
Punch record and overdub at any time for more complex productions.
Optimize the sound of your tracks via onboard effects and each channel's 3-band EQ and low-cut filter (effects, EQ, and overdub functions are unavailable at 96 kHz).
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8" 은최대 12트랙 기록
최대 10개의 개별 트랙과 스테레오 믹스를
최대 24비트/96kHz의 SD 카드에 직접 기록합니다.
최대 24비트/48kHz의 USB를 통해 컴퓨터 또는 iOS 모바일 장치에서
L-8을 12 입력/4 출력 오디오 인터페이스로 사용하세요.
더 복잡한 프로덕션을 위해 언제든지 펀치 레코드와 오버더빙을 할 수 있습니다.
온보드 이펙트를 통해 트랙의 사운드를 최적화하고 각 채널의 3밴드 EQ 및
로우컷 필터(이펙트, EQ 및 오버더빙 기능은 96kHz에서 사용할 수 없음)를 사용합니다.
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
" 줌 라이브 트렉 L8" ," Zoom LiveTrak L-8"
Zoom LiveTrak L-8 Portable 8-Channel Digital Mixer and Multitrack Recorder
