야마하 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 ,
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

Recording, triggering, sampling, effects
The hybrid drum kit, combining electronic elements with regular acoustic drums, is an increasingly popular concept, particularly with current music styles and production techniques that draw upon an ever-more diverse and eclectic range of sound sources. Yamaha’s EAD10 is described as an ‘Acoustic Electronic Drum Module’ — a hybrid drum module that combines the natural sound of your acoustic kit with effects and electronic sounds. That’s quite an intriguing proposition, and suggests it might be the answer to a scenario that often involves a lot of equipment, cabling and technical know-how. Once you include the fact that the EAD10 can also record your performances, integrate with your DAW and help you create YouTube clips,
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10" 은
녹음, 트리거링, 샘플링, 효과 를 가지고 있어, 다재다능한 새 드럼 모듈이
드럼 연주의 모든 것을 도와줍니다.
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10" 은
"전자드럼"의 요소와 일반 "어쿠스틱 드럼"을 결합한 "하이브리드" 타입에 드럼 키트로
특히 점점 더 다양하고 다양한 음원을 활용하는 최신 음악 스타일과 제작 기법으로
점점 더 인기를 얻고 있는 컨셉에 제품 입니다 .
"야마하"의 EAD10은 "어쿠스틱 키트"의 자연스러운 사운드와 효과 및
"전자 사운드"를 결합한 하이브리드 드럼 모듈인 '음향 전자 드럼 모듈'로 설명됩니다.
이는 매우 흥미로운 제안이며,
많은 장비, 케이블 및 기술적 노하우가 포함된 시나리오에 대한
해답이 될 수 있음을 시사합니다.
" 야마하 " EAD10은 밴드 연주시 공연을 녹화하고 DAW와 통합하여
YouTube 클립을 만드는 데 도움을 줄 수 있습니다
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

The ‘System’ comprises two parts: the Main unit, or ‘brain’, and the Sensor unit. The Main unit deals with all the sound processing, samples and effects, while the Sensor unit provides an audio signal captured by its two on-board microphones and a trigger signal from the bass drum.
The fairly weighty Sensor unit has an all-metal construction and feels very solid. Its slightly odd shape enables it to be fixed to the hoop of your bass drum and secured with a single knurled chrome knob. (If you’re familiar with using any bass drum triggers, you’ll know the kind of arrangement I’m talking about here.) At around three inches square, it fits snugly against the hoop and is in no way intrusive when playing.
"야마하"의 EAD10은 시스템 은 ,
메인 유닛 또는 '브레인'과 센서 유닛의 두 부분으로 구성됩니다.
메인 유닛은 모든 사운드 처리, 샘플 및 효과를 처리하며,
센서 유닛은 두 개의 온보드 마이크로 캡처한 오디오 신호와
베이스 드럼의 트리거 신호를 제공합니다.
상당히 무거운 센서 유닛은 올메탈 구조로 매우 견고한 느낌을 줍니다.
약간 이상한 모양으로 베이스 드럼의 후프에 고정하고
널링된 크롬 노브 하나로 고정할 수 있습니다.
(베이스 드럼 트리거를 사용하는 데 익숙하다면 배열의 종류를 알 수 있습니다.)
약 3인치 정사각형으로 후프에 꼭 맞고 연주할 때 전혀 방해가 되지 않습니다.
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

Built into the Sensor unit is a trigger that picks up the vibrations from the bass drum. In addition to the trigger, a vented grille section at the top of the unit houses a stereo condensor mic in an X-Y configuration that picks up the acoustic sound of the drums. The only other visible features are the two jack sockets on the rear of the unit (labelled A and B) that send the stereo mic signal and trigger signal down the provided cables to the Main unit.
"야마하"의 EAD10 센서 장치에는 베이스 드럼의 진동을 감지하는
트리거가 내장되어 있습니다.
트리거 외에도 장치 상단의 통풍 그릴 섹션에는 드럼의 음향을 감지하는
X-Y 구성의 스테레오 콘덴서 마이크가 장착되어 있습니다.
다른 눈에 띄는 기능은 장치 뒷면에 있는
두 개의 잭 소켓(A 및 B 라벨)으로 스테레오 마이크 신호와 트리거 신호를
메인 장치로 보내는 기능뿐입니다.
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

This second unit is a somewhat lighter affair constructed from black plastic with a very nice matte finish. The left of the unit features six black, retro-looking, knurled plastic knobs in two rows of three. The upper row controls the Master volume and Audio/Click volumes, with the last knob used to select presets (Scenes). Reverb level, Effect level and Trigger level are controlled by the lower three knobs, each displaying its current setting via its own circle of red LEDs.
"야마하"의 EAD10 에 두 번째 유닛은 매우 멋진
무광택 마감의 검은색 플라스틱으로 제작된 다소 가벼운 제품입니다.
유닛의 왼쪽에는 검은색 복고풍의
널링 플라스틱 손잡이 6개가 3개씩 두 줄로 배치되어 있습니다.
상단 열은 마스터 볼륨과 오디오/클릭 볼륨을 제어하며,
마지막 노브는 사전 설정(Scenes)을 선택하는 데 사용됩니다.
리버브 레벨, 효과 레벨 및 트리거 레벨은 하단 세 개의 노브로 제어되며,
각 노브는 자체 빨간색 LED 서클을 통해 현재 설정을 표시합니다.
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

A fairly small LCD screen is located toward the centre of the unit, beneath which are three ‘soft buttons’ that relate to whichever parameter appears above them on the display. Two large +/- buttons sit below, with smaller Store and Exit buttons either side. Finally, to the far right are the Menu button, Sensor Unit button (for instant access to the mic and trigger levels sent from the Sensor), a Recorder button and Click button. Neatly located in a recess at the front of the unit is a standard quarter-inch headphone socket.
"야마하"의 EAD10 에는 상당히 작은 LCD 화면이 장치 중앙을 향해 배치되어 있으며,
그 아래에는 디스플레이 위에 표시되는 매개 변수와 관련된 세 개의 '소프트 버튼'이 있습니다.
아래에는 두 개의 큰 +/- 버튼이 있고 양쪽에는 더 작은 저장 및 종료 버튼이 있습니다.
마지막으로 오른쪽 끝에는 메뉴 버튼, 센서 장치 버튼
(센서에서 전송된 마이크 및 트리거 레벨에 즉시 액세스할 수 있습니다 ),
레코더 버튼, 클릭 버튼이 있습니다.
장치 전면의 홈에는 표준 4분의 1인치 헤드폰 소켓이 깔끔하게 위치해 있습니다.
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

The rear panel hosts relatively few inputs and outputs for a drum trigger brain. Four physical trigger inputs are provided in total, marked out as ‘1 Kick/2’ and ‘3 Snare/4’, ‘5’ and ‘6’. Both the Kick and Snare inputs can potentially accept two trigger sources if you use a Y-cable or a dual snare trigger such as the Yamaha DT50S, which can trigger the rim and head independently. Trigger inputs 5 and 6 both support any of the DTX-series three-zone pads. I’m sure other pads and triggers will work, but potentially not with multi-zone functionality.
"야마하"의 EAD10 제품에 , 후면 패널에는
드럼 트리거 브레인에 대한 입력과 출력이 상대적으로 적습니다.
총 4개의 물리적 트리거 입력이 제공되며,
이 입력은 '1 킥/2' 및 '3 스네어/4', '5' 및 '6'으로 표시됩니다.
Y 케이블이나 야마하 DT50S와 같은 듀얼 스네어 트리거를 사용하면
킥과 스네어 입력 모두 두 개의 트리거 소스를 사용할 수 있으며,
림과 헤드를 독립적으로 트리거할 수 있습니다.
트리거 입력 5와 6은 모두 DTX 시리즈 3존 패드를 지원합니다.
다른 패드와 트리거가 작동할 것이라고 확신하지만
멀티존 기능에서는 작동하지 않을 수 있습니다.
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

Below the Kick trigger input (also marked A) is input B, which accepts the mic signal from the Sensor. So for basic operation and with no additional triggers, the Sensor unit is simply connected to the A and B inputs with a dual quarter-inch jack-to-jack cable.
"야마하"의 EAD10 제품에 , 킥 트리거 입력 아래에는
센서의 마이크 신호를 수신하는 입력 B(A라고도 표시됨)가 있습니다.
따라서 기본 작동을 위해 추가 트리거 없이
센서 장치를 듀얼 쿼터 인치 잭-투-잭 케이블로 A 및 B 입력에 연결하기만 하면 됩니다.
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

Left and right outputs are provided on two mono quarter-inch jacks with an aux input on a standard mini-jack socket for external play-along sources such as an MP3 player. Other than the 12V PSU socket, the only other I/O on the rear of the Main unit is two USB ports: To Device and To Host. To Device is designed to accept a USB flash drive for direct performance recordings and the saving of presets. The To Host USB port connects the EAD10 to your Mac, PC or smart device such as an iPad or iPhone.
"야마하"의 EAD10 제품 , 왼쪽 및 오른쪽 출력은 MP3 플레이어와 같은
외부 재생 소스를 위한 표준 미니 잭 소켓의 보조 입력과 함께
두 개의 모노 쿼터 인치 잭에 제공됩니다.
12V PSU 소켓을 제외한 메인 유닛 후면의 유일한 I/O는 두 개의 USB 포트입니다
To Devices 및 To Host.
To Devices는 USB 플래시 드라이브를 사용하여 직접 성능을 녹화하고
사전 설정을 절약할 수 있도록 설계되었습니다.
To Host USB 포트는 EAD10을 Mac,
PC 또는 iPad 또는 iPhone과 같은 스마트 장치에 연결합니다.
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

With everything set up, plugged in and ready to go, I thought I would check out a few of the 50 preset kits (Scenes) for some instant gratification, before delving a little deeper.
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10" 모든 것을 설정하고,
플러그를 꽂고, 바로 사용할 수 있는 상태에서
50개의 사전 설정 키트(Scenes) 중 몇 가지를 확인하여
즉각적인 만족감을 얻은 후 조금 더 깊이 느낄수 있습니다
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

Once you’ve switched on the Main unit, the current Scene name and number are displayed in the centre of the LCD, while a small indicator shows the level of both the mic and trigger inputs in the top-right corner. If either of these appears too low or high while you’re playing, pressing the Sensor unit button allows you to adjust input levels manually using the +/- buttons, or automatically by selecting the Auto soft button and playing around the whole drum kit for about 10 seconds.
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10" 에 메인 장치를 켜면
LCD 중앙에 현재 장면 이름과 숫자가 표시되고, 오른쪽 상단 모서리에
마이크와 트리거 입력의 레벨이 작은 표시기에 표시됩니다.
재생 중에 이 중 하나가 너무 낮거나 높게 표시되는 경우 센서 장치 버튼을 누르면
+/- 버튼을 사용하여 수동으로 입력 레벨을 조정하거나
자동 소프트 버튼을 선택하고 드럼 키트 전체를 약 10초간 재생하여 자동으로
입력 레벨을 조정할 수 있습니다.
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

Preset Scene 1, ‘Arena’, gives you that instant ‘on stage at the O2’ sound, adding a large reverb to the mics and layering a 22-inch Maple Kick with your own kick, via the kick-drum trigger. Fast tweaking of the Scene is made very easy with the dedicated Reverb, Effects and Trigger knobs, raising or lowering the level of each element of the sound.
LCD 중앙에 프리셋 장면 1인 ' 아레나 ' 는 마이크에 큰 울림을 더하고
킥드럼 트리거를 통해 22인치 메이플 킥을 자신의 킥으로 겹쳐서
'O2의 무대 위' 사운드를 즉시 제공합니다.
전용 리버스, 효과 및 트리거 노브를 사용하면
장면을 매우 쉽게 조정할 수 있어 사운드의 각 요소의 레벨을 높이거나 낮춥니다.
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

Moving through some of the other preset Scenes, more colourful effects such as phasers and flangers are introduced, giving a sweeping, psychedelic sound to the kit that changes with the dynamics of your playing. Scene 6, ‘8th Note’, applies delays to the kit, to great effect, and definitely brought out my inner Stewart Copeland!
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10" 에 미리 설정된 장면 중
일부를 살펴보면 페이저와 플레인저와 같은 보다 다채로운 효과가 도입되어
재생의 역학 관계에 따라 키트에 광범위하고 환상적인 사운드를 제공합니다.
장면 6, '8번째 노트'에서는 키트에 지연을 적용하여 큰 효과를 발휘하고
내부 스튜어트 코플랜드를 확실히 느낄수 있습니다
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

All the kits are well balanced, with just the right amount of delay or compression on each individual element of the drum kit. This is, in part, down to the EAD10’s DSP, which takes the mic signal and divides it into frequency bands that are intelligently routed through the internal effects.
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10" 에 모든 키트는
드럼 키트의 각 개별 요소에 적절한 지연 또는 압축이 적용되어 균형이 잘 잡혀 있습니다.
이는 부분적으로는 마이크 신호를 받아 내부 효과를 통해 지능적으로 라우팅되는
주파수 대역으로 나누는 EAD10의 DSP 덕분입니다.
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

So far I had only used the Sensor unit with its built-in bass-drum trigger, but the EAD10 can accept up to five additional triggers, to play more electronic sounds alongside the acoustic elements of the kit.
지금까지는 베이스 드럼 트리거가 내장된 센서 장치만 사용했지만,
EAD10은 키트의 음향 요소와 함께 더 많은 전자 사운드를 재생하기 위해
최대 5개의 트리거를 추가로 사용할 수 있습니다.
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

I added the Yamaha DT50S trigger (available separately) to my snare drum. Although physically a single unit, this actually contains two discrete triggers, one from the drum head and one from the rim. A number of the preset Scenes provide for an extra sound controlled from the snare trigger input, so I first tried those out with the newly added DT50S. Like all the other features I’d tested to this point, it was a case of simply plugging and playing — everything just worked. The ‘Dance 8’ Scene now included an 808-style clap alongside the booming 808 kick drum, while the already fantastic sounding ‘Calf Heads’ Scene mellowed even further with the addition of a subtle tom sound under the snare.
" 야마하 " "Yamaha EAD10" 에는 스네어 드럼에
야마하 DT50S 트리거(별도로 제공)를 추가했습니다.
물리적으로는 단일 장치이지만
실제로는 드럼 헤드와 림의 두 개의 개별 트리거가 포함되어 있습니다.
사전 설정된 여러 장면에서 스네어 트리거 입력으로 제어되는
추가 사운드를 제공하기 때문에 처음에 새로 추가된 DT50S로 사용해 보았습니다.
지금까지 테스트한 다른 모든 기능과 마찬가지로 플러그를 꽂고 재생하기만 하면
모든 기능이 작동했습니다.
이제 '댄스 8' 장면에는 808 스타일의 박수 소리와 함께 808 킥 드럼이 포함되었으며,
이미 환상적인 사운드의 '칼프 헤드' 장면은
스네어 아래에 미묘한 톰 사운드가 추가되어 더욱 부드러워졌습니다.
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"

Fortunately, the majority of the preset Scenes are very useable and focus on altering and augmenting the drum kit sound in practical ways that you’re very likely to be able to use on a recording or performance, whether you choose — for example — ‘Metal Kick’, with its harsh, layered kick and snare voices, ‘It’s 1985’, offering a classic gated reverb sound, or the inspirational ‘Vinyl Loop’, a very convincing retro-sounding kit, compressed and EQ’ed, with a scratching record sound layered underneath.
" 야마하 " "Yamaha EAD10" 제품에는 다행히도 사전 설정된 대부분의 장면은
매우 유용하며, 드럼 키트 사운드를 실용적인 방식으로 변경하고 보강하는 데
중점을 두고 있습니다
예를 들어
'메탈 킥'과 같이 가혹하고 레이어드된 킥과 스네어 보이스,
클래식한 게이트형 리버브 사운드를 제공하는 '잇츠 1985', 또는
그 아래에 스크래치 레코드 사운드가 레이어드된 매우 설득력 있는 레트로 사운드 키트인
'바이닐 루프'를 선택할 때 사용할 수 있을 가능성이 매우 높습니다.
Yamaha EAD10
Acoustic Electronic Drum Module
"야마하" 어쿠스틱 일렉 드럼 모듈 "Yamaha EAD10"